5 episódios em que Rochester leva a melhor sobre seu chefe no The Jack Benny Show



5 episódios em que Rochester leva a melhor sobre seu chefe no The Jack Benny Show Dentro 5 Para assistir , escritores de O A. V. Clube veja as últimas chegadas de streaming de TV, cada uma defendendo um episódio favorito. Como alternativa, eles podem oferecer recomendações inspiradas em um tema. Nesta edição: Em homenagem ao Mês da História Negra, estamos destacando cinco episódios de O Show de Jack Benny que contou com Eddie Rochester Anderson.


Havia personagens negros no ar durante os primeiros dias do rádio, quando o primeiro meio de transmissão de massa varreu o país na década de 1930, embora muitos deles fossem retratados por atores brancos no que equivale a blackface auditivo. O exemplo mais famoso foi o popular programa Amos 'N' Andy , em que personagens negros foram retratados pelos dois criadores brancos do programa, Charles Correll e ‎Freeman Gosden. Em outros lugares, homens brancos também deram voz a mulheres negras, como Fibra McGee e Molly A empregada negra de Beulah, que foi interpretada por Marlin Hunt.



O que torna a carreira do comediante e ator negro Eddie Rochester Anderson ainda mais notável, além de inovadora. Anderson interpretou o manobrista de Jack Benny, Rochester, em O Programa Jack Benny , um dos programas mais populares da era do rádio. Ele era famoso por sua voz rouca, supostamente causada por uma infância passada gritando manchetes como jornaleiro. Sua vida eventualmente o levou do vaudeville ao cinema. Ele estrelou o musical de 1943 Cabana no céu , que contou com um elenco totalmente negro, e apareceu em dois vencedores consecutivos de Melhor Filme, Você não pode levá-lo com você em 1938 e Foi Com o Vento em 1939. Mas Anderson era mais famoso por seu papel icônico no rádio, dando-lhe o apelido que ficaria com ele ao longo de sua carreira.



Além de Anderson, o elenco coadjuvante incluía Phil Harris (que se tornariaMel Branco, e a própria esposa de Benny, Mary Livingstone. Anderson, que se juntou ao elenco em 1937, tornou-se um favorito dos fãs, talvez perdendo apenas para o próprio Benny em popularidade. O Show de Jack Benny se destacou na comédia sutil e sofisticada. A genialidade de Benny era que, ao contrário de muitas estrelas que acumulavam todas as boas piadas e nunca se deixavam ver sob uma luz pouco lisonjeira, ele percebeu que o maior humor vinha de se tornar o alvo da piada. Ele foi descrito como inseguro, vaidoso e, mais notoriamente, barato; a fala mais lendária do programa veio quando Benny é parado por um ladrão que pergunta: Seu dinheiro ou sua vida? e ele responde, estou pensando sobre isso.

Derrubar Benny um ou dois pinos foi a chave para o humor e o sucesso do programa, e ninguém desempenhou essa função melhor do que Anderson. Embora fosse reconhecido que Rochester era mal pago por seu patrão, o criado de Benny muitas vezes levava a melhor sobre Benny jogando com ele em tarefas domésticas, vagando como o homem da casa ou esvaziando seus vôos egocêntricos de fantasia, geralmente através do linha muitas vezes repetida, Oooh chefe, venha agora. Como em muitos de seus outros papéis (e a maioria dos papéis disponíveis para artistas negros na época), Anderson estava interpretando um servo - mas um que era um personagem real e não existia apenas em segundo plano (como seu empregado doméstico personagens em Foi Com o Vento e Você não pode levá-lo com você ). Mais importante, Rochester era um funcionário negro que frequentemente enganava seu chefe branco, durante a era Jim Crow, quando isso era praticamente inédito na indústria do entretenimento. É verdade que o programa ainda continha grande parte da hierarquia racista da época: o fato de Rochester nunca chamar mais ninguém pelo primeiro nome, por exemplo, enquanto todos o chamavam de Rochester. Mas alguns ouvintes de rádio no sul protestaram contra o popular programa de Jack Benny por causa da postura empoderada de Rochester como personagem. Quando o elenco saiu em turnê, Benny se recusou a tocar em teatros segregados ou ficar em hotéis segregados que não aceitavam Anderson.



No ar, Anderson não foi apenas aceito, mas valorizado como parte integrante do programa. À medida que o programa passou para a televisão em 1950, o papel de Anderson tornou-se ainda mais vital: alguns jogadores como Harris seguiram em frente e Livingstone desenvolveu um caso tardio de medo do palco. Rochester tornou-se não apenas o dedicado valete de Jack Benny e parceiro de sparring, mas como a série se estendeu por várias temporadas (que durou até 1965), seu melhor amigo. Em outros lugares, um all-Black Amos 'N' Andy finalmente chegou à telinhaem 1951, mas durou apenas algumas temporadas. De forma similar, Beulah foi finalmente liderado por uma mulher negra em sua iteração como uma sitcom (a personagem principal também era uma funcionária com mais sentido do que a família para a qual trabalhava), mas a série foi atormentada por frequentes reformulações - com a vencedora do Oscar Hattie McDaniel e Ethel Waters entre as mulheres que interpretaram o papel-título – e também durou apenas alguns anos. O auge das comédias negras não chegaria até a década de 1970, com os gostos de Sanford e filho , Bons tempos , e Os Jefferson. Embora Bons tempos ’ Florida era outra trabalhadora doméstica, o programa se concentrava em seu papel como mãe de uma família próxima de Chicago; dentro Sanford e Os Jefferson , os personagens do título possuíam seus próprios negócios (traficante de lixo/antiguidades e lavanderia, respectivamente). Vários anos antes, Eddie Anderson ajudou a pavimentar o caminho para futuras estrelas negras de comédias saírem de papéis secundários.

Aqui estão cinco episódios de O Show de Jack Benny que retratam a dinâmica entre Benny e Rochester no seu melhor, incluindo alguns dos melhores momentos de Anderson, já que os dois transcenderam a relação empregado/empregador.


Estreia Show (primeira temporada, episódio um)

O salto para a televisão foi intimidador até mesmo para uma lenda do rádio como Jack Benny, já que milhões de pessoas estavam fadadas a sintonizar para ver os visuais do programa que estavam ouvindo desde 1932. Assim como o programa de rádio, O Programa Jack Benny na TV adotou uma metavisão do entretenimento, com muitos episódios centrados na própria criação do programa. Neste episódio, Jack chama a popular cantora Dinah Shore para ser a convidada de seu primeiro programa de TV. Quando ela diz que geralmente ganha $ 5.000 por tal aparição, Jack começa a engasgar. Rochester lhe traz um copo de água e, ao ouvir a quantidade que Dinah está exigindo, joga na cara dele para ajudá-lo a superar o choque. O episódio de estreia de O Programa Jack Benny mostra quanta fé Benny et al. teve em Anderson; depois de um número introdutório enérgico, e o cenário muda para a narrativa, a primeira pessoa que vemos é Rochester limpando a casa de Benny ao som de My Blue Heaven. Uma coisa era ver Anderson cantar – os fãs de rádio já ouviram isso antes – mas ele relembra suas raízes de vaudeville dançando também, atraindo novos espectadores de Benny como um artista consumado desde os primeiros minutos do primeiro episódio.




Johnny Ray Show (quarta temporada, episódio quatro)

Este episódio começa com Rochester como o homem da casa, descansando na luxuosa sala de estar de Benny em uma jaqueta, nem mesmo se movendo quando o telefone toca incessantemente, exceto para afofar um travesseiro para ficar mais confortável. Acontece que é dia de folga de Rochester, e seu chefe infeliz está desamparado sem ele, incapaz de preparar nem mesmo uma omelete de queijo para o almoço. O trabalhador Rochester se recusa a ceder de seu intervalo para ajudar (Benny: Rochester, isso foi uma piada engraçada, por que você não riu? Rochester: Este é meu dia de folga.) Anderson recebe outro número de dança neste episódio, como locutor Don Wilson pede-lhe alguma ajuda com o programa; isso segue para uma performance encantadora de On The Sunny Side Of The Street, na qual Anderson tenta ensinar a Wilson um pouco de soft-shoe. Quando Jack e Don têm que correr para se encontrar com o ator convidado Johnnie Ray, Rochester recebe a omelete de queijo.


Rochester Sleeps Through Jack's Show (6ª temporada, episódio 11)

A essa altura do programa, Rochester havia se tornado o confidente mais próximo de Benny. Neste episódio, Jack conta a Mary que toda semana ele pergunta a Rochester, o crítico em quem mais confia, como foi o show. Mas então Rochester adormece em vez de assistir ao show, entrando nessa clássica escavação:

Jack Benny: Olha, Rochester, se você tem que dormir durante um programa de televisão, por que tem que ser meu? Por que você não dorme quando... quando Bob Hope está tocando?
Rochester: Eu tentei isso, mas as risadas continuaram me acordando.
Jack Benny: Ah, as risadas não paravam de te acordar, mas durante o meu show hoje à noite...
Rochester: Dormi como um bebê.

Um Jack enfurecido explode em Rochester, que, acostumado com as inseguranças de seu chefe, está despreocupado, especialmente porque está ansioso para uma viagem de pesca com seu amigo Roy. Mas quando Jack vai se desculpar e encontra Rochester fazendo as malas, ele assume o pior e começa a bajular Rochester para fazê-lo ficar. Rochester, gostando de ser apreciado pela primeira vez, não o corrige. É claro que ele é descoberto no final, mas o episódio é outra indicação de como Jack e Rochester são mais do que patrão e empregado, e o quanto Jack confia nele, tanto por sua opinião quanto por todo o resto.


Jack At The Supermarket (temporada 11, episódio 14)

Jack At The Supermarket começa com Jack de avental contando a lista de tarefas que ele realizou no telefone para Rochester, que está no clube de golfe. Essa surpreendente reversão da sorte é explicada pela frase de Jack, E essa é a última vez que jogarei gin rummy com vocês . É revelado que Rochester realmente ganhou trapaceando, escondendo cartas nas mangas do quimono que ele estava vestindo, um truque que Jack passa para sair de suas tarefas também. Mais uma vez, Rochester escapa impune, enquanto Jack fica facilmente confuso com os deveres que seu valete realiza diariamente. Sua incompetência atinge seu ponto alto cômico quando ele é forçado a se arrastar até o supermercado, logo entrando em brigas com os funcionários da loja, especialmente o freqüente Frank Nelson ( o Yeeess? cara ).


Véspera de Ano Novo (temporada 12, episódio 11)